Tuy tiền bạc không thể mua được hạnh phúc

Tiền bạc là gốc rễ của cái ác, và nó lại là một cái rễ hữu ích đến mức chúng ta không thể sống mà không có nó, cũng như chúng ta không thể sống mà không có khoai tây.

Sự xấu xa cơ bản của thế giới này nảy sinh từ việc tiền Chúa tạo ra không đủ.

The fundamental evil of the world arose from the fact that the good Lord has not created money enough.

Heinrich Heine

~*~

Chính là một dạng màu mè học đòi về tinh thần khiến người ta nghĩ rằng mình có thể thiếu tiền mà hạnh phúc.

It is a kind of spiritual snobbery that makes people think they can be happy without money.

Albert Camus

~*~

Tiền bạc là gốc rễ của cái ác, và nó lại là một cái rễ hữu ích đến mức chúng ta không thể sống mà không có nó, cũng như chúng ta không thể sống mà không có khoai tây.

Money is the root of all evil, and yet it is such a useful root that we cannot get on without it any more than we can without potatoes.

Louisa May Alcott

~*~

Tiều là hạt giống của tiền, và đồng ghi nê đầu tiên đôi khi khó kiếm hơn một triệu đồng thứ hai.

Money is the seed of money, and the first guinea is sometimes more difficult to acquire than the second million.

Jean Jacques Rousseau

~*~

Giá trị chính của tiền nằm ở sự thực rằng người ta sống trong thế giới mà tiền được đánh giá quá cao.

The chief value of money lies in the fact that one lives in a world in which it is overestimated.

Henry Louis Mencken

~*~

, chắc chắn là nó giúp bạn chọn hình thức thống khổ cho mình.

While money can’t buy happiness, it certainly lets you choose your own form of misery.

Khuyết danh

Cùng Danh Mục:

Liên Quan Khác

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *